- ладно, что поделаешь
- part.
gener. tant pis
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
ладно, что поделаешь
Regardez d'autres dictionnaires:
ладно — 1. нареч.; разг. 1) к ладный 1), 3), 5) 2) Вполне успешно, как полагается, как нужно. Всё идёт ла/дно. 3) в функц. сказ. Хорошо, удачно, успешно. Не очень, не всё, не совсем ла/дно. У него в делах не всё ла/дно. 4) … Словарь многих выражений
ладно — Разг. I. нареч. 1. к Ладный (1, 3 5 зн.). 2. Вполне успешно, как полагается, как нужно. Всё идёт л. 3. в функц. сказ. Хорошо, удачно, успешно. Не очень, не всё, не совсем л. У него в делах не всё л. 4. в функц. сказ. Пусть будет так, ничего не… … Энциклопедический словарь
Ладно — I нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Подходяще. отт. Удобно. 2. Хорошо, дельно, тщательно, добротно. отт. Успешно, удачно. II нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Дружно, согласно. 2. Спокойно, мирно; в ладу. III нареч … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ладно — I нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Подходяще. отт. Удобно. 2. Хорошо, дельно, тщательно, добротно. отт. Успешно, удачно. II нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Дружно, согласно. 2. Спокойно, мирно; в ладу. III нареч … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ладно — I нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Подходяще. отт. Удобно. 2. Хорошо, дельно, тщательно, добротно. отт. Успешно, удачно. II нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Дружно, согласно. 2. Спокойно, мирно; в ладу. III нареч … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ладно — I нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Подходяще. отт. Удобно. 2. Хорошо, дельно, тщательно, добротно. отт. Успешно, удачно. II нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Дружно, согласно. 2. Спокойно, мирно; в ладу. III нареч … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ну что ж — добре, что поделаешь, пусть будет так, идет, по рукам, надо, необходимо, согласен, отлично, нужно, что же, ну что же, добро, что же делать, чудненько, что делать, ладно, ничего не поделаешь, ничего не попишешь, никуда не денешься, делать нечего,… … Словарь синонимов
ла́дно — 1. разг. нареч. к ладный (в 1, 3, 4 и 5 знач.). Высокий, ладно скроенный Феоктистов лежал на траве. Казакевич, Звезда. [Глаша:] Что вам ладно то не живется? Уж у нас ли, кажется, вам, странным, не житье, а вы все ссоритесь да перекоряетесь. А.… … Малый академический словарь
пусть — I. частица. 1. (в сочет. с глаг. 1 и 3 л. ед. и мн.). Образует повелительное наклонение, выражая побуждение, долженствование, приказание. П. подаст машину ровно к шести. П. проверит, все ли на месте. Если хочет хорошо жить п. работает! Пусть мы… … Энциклопедический словарь
пусть — 1. частица. 1) в сочет. с глаг. 1 и 3 л. ед. и мн. Образует повелительное наклонение, выражая побуждение, долженствование, приказание. Пусть подаст машину ровно к шести. Пусть проверит, все ли на месте. Если хочет хорошо жить пусть работает!… … Словарь многих выражений
